merluza - definizione. Che cos'è merluza
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Cosa (chi) è merluza - definizione


merluza         
sust. fem.
1) Zoología. Pez marino del orden de los teleósteos, del suborden de los anacantos, de cuerpo simétrico, con la primera aleta dorsal corta y la segunda larga, tanto como la anal. Vive cerca de nuestras costas, es muy voraz, persigue las sardinas y se le tiene por comestible sano y delicado.
2) fig. fam. Borrachera, embnaguez.
merluza         
merluza
1 (Merluccius merluccius) f. Pez gadiforme de carne muy apreciada, y una de las más recomendadas para enfermos, frecuente en los mares españoles. Luz, pescada, pescadilla. Cecial. Cococha.
2 (inf.) Borrachera.
merluza         
Sinónimos
sustantivo
1) pescadilla: pescadilla, pescada, pescado
2) borrachera: borrachera, embriaguez, mona

Wikipedia

Merluza

Merluza (en latín Merluccius, «lucio de mar», debido al parecido con el pez carnívoro de agua dulce) es el nombre común de varios peces marinos del orden de los gadiformes. Estos peces realizan dos tipos de migraciones: una de carácter diario, ascendiendo durante la noche a las capas superiores del mar para alimentarse y descendiendo durante el día, y otra de tipo estacional, relacionada al ciclo reproductivo de cada especie.

A la merluza joven, de peso inferior a 1,5 kg, se la conoce como pescadilla.[1]

Esempi dal corpus di testo per merluza
1. De segundo me decidiría por una suculenta merluza frita.
2. Cuando hay escasez de merluza, el precio se dispara.
3. Mira por encima de las gafas y para de sorber el suquet de merluza y almejas.
4. El giga de memoria está más barato que el kilo de merluza.
5. "La merluza estaba divina". Eso no es un titular, ¿me puede dar otro?
Che cos'è merluza - definizione